Linguist Jobs in San Francisco, CA (1,961)
CHAT Therapy Clinician and Supervisor - LMFT or LCSW required
Center for Social Dynamics
Alameda, CA
New
Part-Time
Hourly
401(k)
PTO
Education
$50 - $60 / hour
Computational Linguist
Karkidi
San Francisco, California
Senior Computational Linguist (Brazilian Portuguese)
PROLIM Global
Burlingame, CA
New
Linguistic Engineering Manager
META
Burlingame, California
Hourly
$155k / year
Linguistic Engineering Manager
The Rundown
Burlingame, California
Hourly
$155k / year
Localization Project Manager
Localizationacademy
San Francisco, California
‌
Special Bilingual Examiner (Filipino-English) - San Francisco Department of Public Health (1229)
City and County of San Francisco
San Francisco, California
Part-Time
Hourly
Health Insurance
$73 - $109 / hour
‌
Conversational AI & NLP Specialist
META
Menlo Park, California
Hourly
$151k / year
‌
Student Researcher, PhD, Winter/Summer 2025
Google
San Francisco, CA
New
Eco-Friendly
$109k - $145k / year
‌
Student Researcher, BS/MS, Winter/Summer 2025
Google
San Francisco, CA
New
Eco-Friendly
$95k - $122k / year
‌
Manager, User Experience Research
User Experience Professionals Association
San Francisco, California
Hospitality
$15 / hour
‌
Research Scientist, Human-AI Interaction
Openai
San Francisco, California
‌
Localization Project Coordinator
US Tech Solutions
San Francisco, California
Hourly
$40 - $42 / hour
‌
Research Scientist, Societal Impacts
Menlo Ventures
San Francisco, California
Hospitality
Health Insurance
Parental Leave
$280k / year
‌
Literacy Interventionist
Mission Graduates
San Francisco, California
$28 - $32 / hour
‌
Executive Associate
Asian Pacific Islander Legal Outreach
San Francisco, California
‌
Workforce Project Manager
Karkidi
San Francisco, California
‌
Research Scientist
Guide Labs
San Francisco, California
‌
Senior Data Analyst
North East Medical Services
Daly City, California
Dental Insurance
Vision Insurance
‌
Staff Attorney Violence Against Women Project
Asian Pacific Islander Legal Outreach
San Francisco, California
‌
Research Manager, Interpretability
Anthropic
San Francisco, California
‌
Data Acquisition Specialist
Veryfi
San Mateo, CA
New
Hybrid
‌
Patient Navigator (Vietnamese)
Asian Health Services
Oakland, CA
New
Hospitality
403(b)
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
$30.65 - $31.85 / hour
‌
Mien Interpreter
Hanna Interpreting Services
San Francisco, CA
New
Part-Time
Hourly
Flexible Schedule
‌
Urdu Interpreter
Hanna Interpreting Services
San Francisco, CA
New
Part-Time
Flexible Schedule
‌
Senior NLP/LLM Engineer
Synthflow AI
San Francisco, CA
New
‌
Airborne Cryptologic Language Analyst
United States Air Force
San Francisco, CA
New
‌
Mexican Sign Language Interpreter
Hanna Interpreting Services
Oakland, CA
New
‌
AI Research Scientist
Autodesk
San Francisco, CA
New
Diversity Leader
‌
Court Interpreter (Intermittent, 620C)
Superior Court of California, County of San Francisco
San Francisco, CA
Hourly
Vision Insurance
$40.12 / hour
‌
English (Australia) Localization QA Tester Part-Time (Remote) in US, OR
Welocalize
🌎 Remote
Part-Time
Remote
‌
English (Canada) Localization QA Tester Part-Time (Remote) in OREGON, US
Welocalize
🌎 Remote
Part-Time
Remote
‌
French (Canada) Localization QA Tester Part-Time (Remote) in US, OR
Welocalize
🌎 Remote
Part-Time
Remote
Linguist Salary in San Francisco
Linguists working in San Francisco, CA make an average annual salary of $88K and a maximum annual salary of around $147K.
Job Description
Working as a Linguist in San Francisco, CA
There are 1,961 Linguist opportunities available in San Francisco, CA all with unique requirements.
A linguists job responsibilities may include taking notes on and recording specific data, using technologies to develop grammar systems and vocabulary databases, researching language structures and the development of dialects and variations, conducting interviews with native speakers or expert authorities, encoding texts for storage or transmission, performing interviews with field experts during research, analyzing audio or visual recordings to identify patterns and record details on a spreadsheet or in a database, contributing to publications about language resources and literacy practices.
Linguist jobs near San Francisco, CA
Linguists in San Francisco, CA Resume Data
Average Experience for Linguists in San Francisco, CA
- More than 10 years: 49%
- 6-10 years: 30%
- 3-5 years: 16%
- 1-2 years: 4%
- Less than 1 year: 2%
Educational Background for Linguists in San Francisco, CA
- Bachelors: 44%
- Masters: 22%
- Diploma: 15%
- Associates: 12%
- Doctorate: 8%
Top Skill for Linguists in San Francisco, CA
- Attention to detail: 19%
- Customer focus & orientation: 17%
- Verbal communication: 14%
- Work style: Reliability: 12%
- Social media: 10%
- Administrative assistant/receptionist: 7%
- Project timeline management: 7%
- Building relationships for childcare providers: 5%
- Data entry: Attention to detail: 5%
- Early childhood development: 5%
Daily Jobs in Your Email
By creating a job alert, you agree to the Joblist Terms of Use and Privacy Policy and to receiving marketing emails.
Need Extra Help?
Answer a few short questions and we'll create a personalized set of job matches.